Jasa ilmu penyunting Wikipedia

Taufik Rosman merupakan penyunting aktif Wikipedia Malaysia yang telah menterjemah lebih 1,000 rencana dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu. Beliau bermula sejak tingkatan dua di MRSM Sandakan kerana ingin membantu rakan-rakan di pedalaman mendapatkan maklumat yang sahih.

Poin Utama Berita

• Misi Pendigitalan Bahasa: Selain Bahasa Melayu, fokus utama Taufik adalah Wikikamus untuk bahasa etnik seperti Kadazan Dusun, Iban, dan Bajau Sama. Beliau mahu bahasa-bahasa ini mempunyai rujukan digital yang lengkap untuk kegunaan pelajar dan guru.
  
• Cabaran "Gergasi": * Kekurangan Sukarelawan: Projek bahasa etnik seperti Kadazan Dusun masih belum lengkap walaupun sudah 10 tahun dimulakan.
  
  • Vandalisme: Sebagai penyelia, Taufik bertanggungjawab memadam maklumat palsu, kata-kata kesat, dan menyekat pengguna yang merosakkan fakta.
    
  • Sumber Rujukan: Beliau perlu turun padang ke perpustakaan dan mencari jurnal/akhbar untuk memastikan maklumat "segar" dan tepat.
    
• Pengiktirafan: Walaupun bekerja secara sukarela tanpa gaji, sumbangannya diiktiraf sehingga beliau dijemput ke persidangan antarabangsa di Sweden dan Indonesia.
  

Baca lebih lanjut di Harian Metro...